Context
Literatuur
Vertalingen
Spreuken 3:29

SVSmeed geen kwaad tegen uw naaste, aangezien hij met vertrouwen bij u woont.
WLCאַל־תַּחֲרֹ֣שׁ עַל־רֵעֲךָ֣ רָעָ֑ה וְהֽוּא־יֹושֵׁ֖ב לָבֶ֣טַח אִתָּֽךְ׃
Trans.’al-taḥărōš ‘al-rē‘ăḵā rā‘â wəhû’-ywōšēḇ lāḇeṭaḥ ’itāḵə:

Aantekeningen

Smeed geen kwaad tegen uw naaste, aangezien hij met vertrouwen bij u woont.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַל־

-

תַּחֲרֹ֣שׁ

geen kwaad

עַל־

-

רֵעֲךָ֣

tegen uw naaste

רָעָ֑ה

Smeed

וְ

-

הֽוּא־

-

יוֹשֵׁ֖ב

bij woont

לָ

-

בֶ֣טַח

aangezien hij met vertrouwen

אִתָּֽךְ

-


Smeed geen kwaad tegen uw naaste, aangezien hij met vertrouwen bij u woont.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!